Restauration/Restauratie

Cette section du site vous permet de découvrir les voitures de nos membres ou amis ou encore visiteurs du site, avec une description de la restauration.
Cette rubrique doit vivre et pour cela, nous serions heureux de recevoir votre histoire sous forme d'un texte illustré par des photos.
Vous pouvez envoyer le tout (texte et photos dans la meilleure résolution possible) à simca.belgium@gmail.com et nous nous chargerons de faire la mise en page puis de vous la proposer pour validation avant de la rendre visible sur le site internet.
Merci d'avance pour votre participation.

Deze rubriek op onze site laat u toe kennis te maken met de wagens van onze leden en/of vrienden en/of bezoekers van onze site en dit met inbegrip van het restauratierelaas van hun wagen(s).
Bij deze nodigen wij u uit om uw verhaal te doen van uw wagen en dit in de vorm van een uitgeschreven tekst met bijhorende foto's.
Dit alles kan u opsturen naar simca.belgium@gmail.com (in de best mogelijke resolutie).Wij zorgen voor de best mogelijke pagina indeling en na uw goedkeuring van deze gaan ze publiek op onze site.
Reeds bij voorbaat dank voor uw medewerking.

FR		NL
Simca 1000 de Jimmy		Simca 1000 de Jimmy
Simca Ranch de Willy M.		Simca Ranch de Willy M.
Ma Rallye 2 Guy D.		Ma Rallye 2 Guy D.
Ma Bagheera 1 Guy D.		Ma Bagheera 1 Guy D.
Coupé de Ville 1956		Coupé de Ville 1956
Ma 1000 de 1965 Charles L.		Ma 1000 de 1965 Charles L.
Mes Rallye Pat G.		Mes Rallye Pat G.
Simca Aronde de 1953 J.D		Simca Aronde de 1953 J.D